38

November 30, 2019

38

הוא דאמר כחסידים הראשונים דתניא חסידים הראשונים לא היו משמשין מטותיהן אלא ברביעי בשבת שלא יבואו נשותיהן לידי חלול שבת ברביעי

only on wednesdays; the day for baby making; that’s planning ahead.

37

November 29, 2019

37

וכי דנין אפשר משאי אפשר אמר רב אחדבוי בר אמי ר’ אליעזר היא דאמר דנין אפשר משאי אפשר ורב ששת אמר על כרחך הקישן הכתוב 

the Torah allows; to connect the possible; to impossible.

36

November 28, 2019

36

שילא בר אבינא עבד עובדא כוותיה דרב כי קא נח נפשיה דרב א”ל לרב אסי זיל צנעיה ואי לא ציית גרייה הוא סבר גדייה א”ל בתר דנח נפשיה דרב א”ל הדר בך דהדר ביה רב א”ל אם איתא דהדר ביה לדידי הוה אמר לי לא ציית גדייה א”ל ולא מסתפי מר מדליקתא א”ל אנא איסי בן יהודה דהוא איסי בן גור אריה דהוא איסי בן גמליאל דהוא איסי בן מהללאל אסיתא דנחשא דלא שליט ביה רקבא א”ל ואנא שילא בר אבינא בוכנא דפרזלא דמתבר אסיתא דנחשא חלש רב אסי עיילוה בחמימי אפקוה מקרירי עיילוה בקרירי אפקוה מחמימי נח נפשיה דרב אסי אזל שילא אמר לדביתהו צבית לי זוודתא דלא ליזיל ולימא ליה לרב מילי עילואי צביתה ליה זוודתא נח נפשיה דשילא חזו דפרחא אסא מהאי פוריא להאי פוריא אמרי ש”מ עבדו רבנן פייסא 

both dug their heels in; misunderstanding gone wrong; they found peace in death.

35

November 27, 2019

35

ולוי אמר שני מעינות הם נסתם הטמא נפתח הטהור נסתם הטהור נפתח הטמא 

two wellsprings burst forth; when one opens, one closes; pure and the impure.

34

November 26, 2019

34

כי קמיבעיא ליה לאחר ג’ מאי ישראל דדייגי במצות חביל גופייהו ומסריח עובדי כוכבים דלא דייגי במצות לא חביל גופייהו ולא מסריח או דילמא כיון דאכלי שקצים ורמשים חביל גופייהו ומסריח תיקו

I just can’t help it, so excited for mitzvot, my body heats up.

33

November 25, 2019

33
רב פפא איקלע לתואך אמר אי איכא צורבא מרבנן הכא איזיל אקבל אפיה אמרה ליה ההיא סבתא איכא הכא צורבא מרבנן ורב שמואל שמיה ותני מתניתא יהא רעוא דתהוי כוותיה אמר מדקמברכי לי בגוויה ש”מ ירא שמים הוא אזל לגביה רמא ליה תורא רמא ליה מתני’ אהדדי תנן אין חייבין עליהן על ביאת מקדש ואין שורפין עליהן את התרומה מפני שטומאתה ספק אלמא מספיקא לא שרפינן תרומה ורמינהי על ששה ספקות שורפין את התרומה על ספק בגדי עם הארץ אמר רב פפא יהא רעוא דלתאכיל האי תורא לשלמא הכא במאי עסקינן בכותי חבר כותי חבר בועל נדה משוית ליה שבקיה

he raised me a bull,
and challenged me with mishna,
let me in peace.

32

November 24, 2019

32
אי הכי דידן נמי אנן דדרשינן אשה ואשה וכי חזיין מפרשי להו לא גזרו בהו רבנן אינהו דלא דרשי אשה ואשה וכי חזיין לא מפרשי להו גזרו בהו רבנן

no one is exempt,
from the moment, she is born,
we watch for her blood.

31

November 23, 2019

31
שאלו תלמידיו את רבי דוסתאי ברבי ינאי מפני מה איש מחזר על אשה ואין אשה מחזרת על איש משל לאדם שאבד לו אבידה מי מחזר על מי בעל אבידה מחזיר על אבידתו ומפני מה איש פניו למטה ואשה פניה למעלה כלפי האיש זה ממקום שנברא וזו ממקום שנבראת ומפני מה האיש מקבל פיוס ואין אשה מקבלת פיוס זה ממקום שנברא וזו ממקום שנבראת

there’s a phantom rib,
the place where you once were, lost
i chase after you.

30

November 22, 2019

30
רבי ישמעאל אומר יום מ”א תשב לזכר ולנדה יום פ”א תשב לזכר ולנקבה ולנדה שהזכר נגמר למ”א והנקבה לפ”א וחכ”א אחד בריית הזכר ואחד בריית הנקבה זה וזה מ”א

from their inception,
male and female are the same,
we don’t distinguish.

29

November 21, 2019

29
אלא אמר רב זביד הכי קאמר יצא מחותך ומסורס משיצא רובו הרי זה כילוד הא כתקנו הראש פוטר רבי יוסי אומר משיצא כתקנו לחיים

my older brother,
born into this world first but,
i am the bechor.