82

October 31, 2018

82
אמר לו רבי עקיבא וכי דנין אפשר משאי אפשר אמר לו אף על פי שאי אפשר ראייה גדולה היא ונלמד הימנה

impossible then,
has become possible now.
make law for the now.

81

October 30, 2018

81
אמר ליה התורה אמרה (קהלת ה, ד) טוב אשר לא תדור משתדור ולא תשלם ואת אמרת ליקום ולינדור בתחילה:

keep a lid on it,
don’t let it escape your lips,
vows can cut both ways.

80

October 29, 2018

80
ואילו גבי חטאת כי האי גונא רועה דתנן הפריש חטאתו ואבדה והפריש אחרת תחתיה ונמצאת הראשונה והרי שתיהן עומדות מתכפר באחת מהן ושניה תמות דברי רבי וחכמים אומרים אין חטאת מתה אלא שנמצאת לאחר שנתכפרו בעלים הא קודם שנתכפרו בעלים רועה

we’re forever linked,
till you achievement atonement,
i am left to graze.

79

October 28, 2018

79

התחיל רבי יהושע לדון דנין פסול שאין בו כרת מפסול שאין בו כרת ואל יוכיח חוץ לזמנו שפסול שיש בו כרת ועוד נדוננו משלא לשמו שפסול מחשבה ואין בו כרת

ושתק רבי אליעזר

i concede your point,
and with nothing left to say,
i remain silent.

78

October 28, 2018

78
אמר רב חסדא כהן גדול המתקרב לעבודה צריך שתי עשרונות האיפה אחת להמשחו ואחת לחינוכו מר בר רב אשי אמר שלש on this special day,
don’t show up empty handed,
you must bring a gift.

77

October 28, 2018

77
אלא שמע מינה תלת שמע מינה מנה של קודש כפול היה ושמע מינה מוסיפין על המדות ואין מוסיפין יותר משתות ושמע מינה שתותא מלבר

you can raise the price,
but only a little bit,
honest is the way.

76

October 25, 2018

76
מתני׳ כל המנחות טעונות שלש מאות שיפה וחמש מאות בעיטה שיפה ובעיטה בחיטין ור’ יוסי אומר בבצק כל המנחות באות עשר עשר חוץ מלחם הפנים וחביתי כהן גדול שהם באות שתים עשרה דברי רבי יהודה רבי מאיר אומר כולם באות שתים עשרה חוץ מחלות תודה ונזירות שהן באות עשר עשר:

a labor of love,
with each rubbing and striking,
i prepare for God.

75

October 24, 2018

75
כיצד מושחן כמין כי והשאר נאכל וכו’: מאי כמין כי אמר רב כהנא כמין כי יווני

our holiest loaves,
smeared in the shape,
of a greek letter?

74

October 23, 2018

74
מהתם נפקא מנין לכהן שבא ומקריב קרבנותיו בכל עת ובכל שעה שירצה תלמוד לאמר (דברים יח, ו) ובא בכל אות נפשו ושרת

anytime you want,
come forward and sacrifice,
door’s always open.

73

October 22, 2018

73
דתניא (ויקרא כב, ג) איש מה תלמוד לאמר איש איש לרבות את העובדי כוכבים שנודרין נדרים ונדבות כישראל

god doesn’t care if,
you’re a jew or gentile,
offerings welcome.